Markus Freitag

Deconstructing Self-Bias in LLM-generated translation benchmark

Penalizing Length: Uncovering Systematic Bias in Quality Estimation Metrics

Searching for Difficult-to-Translate Test Examples at Scale

Mind the Gap... or Not? How Translation Errors and Evaluation Details Skew Multilingual Results

You Cannot Feed Two Birds with One Score: the Accuracy-Naturalness Tradeoff in Translation

Overestimation in LLM Evaluation: A Controlled Large-Scale Study on Data Contamination’s Impact on Machine Translation

Learning from others' mistakes: Finetuning machine translation models with span-level error annotations

Learning from others' mistakes: Finetuning machine translation models with span-level error annotations

From Jack of All Trades to Master of One: Specializing LLM-based Autoraters to a Test Set